Újdonságok
Uti- vagy porköpeny 1878/Travelling or dust coat 1878
2014.07.03 09:53
Porköpeny rövid vándorgallérral, fiatal lányoknak, eleje és hátulja/Dust coat with short travelling collar for young misses, front and back views
Szabásminta a köpenyhez/Pattern for the coat
Mintánk ekrü batisztvászonból készült sötétbarna ellenzőrésszel és díszítékkel. Az ellenzőrész 12...
Nyári ruha 1878/Summer dress 1878
2014.07.03 09:30
Nyári öltözék ráncolt blúz derékkal, oldal- és előnézetből/Summer dress wit tucked blouse bodice, side and front view
A tunika szabásmintája és színes kereszthímzés a ruha díszítéséhez/The pattern for the tunique, and colourful cross-stitched embroidery to decorate the dress
Kék perkál...
Házi öltözék 1878/House dress 1878
2014.07.02 18:56
Háziöltözék hosszú lebbenyderékkal és szoknyatunikával; eleje és hátulja/House dress with long peplum bodice and skirt-tunique; front and the back views
Szabásmint a tunikához/Pattern for the tunique
Mintánk szürke és barna gyapotkelméből készült, nem egészen testhez álló, hosszú...
Társasági öltözék 1878/Social ensemble 1878
2014.07.02 18:37
Öltözék felső ruhával eleje és hátulja, és a szabásmintája/Toilette with outer garment, front and back views, and the pattern
A felső ruhát princess-alakban szabjuk betétrésszel. A betétrészt, valamint az oldalrészekkel összefüggésben szabott előrészeket egész hosszukban, a hátsó szoknya...
Téli felöltő 1878/Winter coat 1878
2014.07.02 18:25
Téli felöltő és szabásmintája/Winter coat and the pattern
Keskeny sál-tunika 1877/Narrow shawl-tunique 1877
2014.07.02 18:14
Princess-ruha ráncokba hajtott sálékítéssel, és szabása/Princess-gown with pleated shawl decoration, and the pattern
Princessruha piros kockázattal szőtt világosbarna szőrkelméből összeállítva, sötétszínű selyembársony betéttel és ujjakkal; előrésze végig apró gombokkal van rendezve, az...
Lovaglóruha aljak 1877/Riding-habit skirts 1877
2014.07.02 17:57
Lovagló öltözetek/Riding-habits
Minták térdruha alj és hagyományos lovaglóruha alj szabásához/Patterns for knee-skirt and traditional skirt
A két képen csinos lovagló öltözetet látunk, az egyik fekete posztóból, a másik kasmírból készült rövid frakk-derékkal. A két képen látható a szoknya...
Egyszerű séta öltözék 1877/Simple walking gown 1877
2014.07.02 17:36
Séta öltözék mantille-gallérral, eleje és hátulja/Walking gown with mantle-tucker, front and back views
A fesőruha szabásmintája/Pattern for the outer garment
Az őszi toilettek egy csinos példányát látjuk ezen képen, divatos őszi, csíkos és sima "Amálie" kelméből összeállítva. Az öltözék...
Princess ruha 1877/Princess gown 1877
2014.07.02 17:15
Öltözék gyöggyel és sujtással dúsan ékítve, eleje és hátulja/Gown opulently decorated with beads and soutache, back and front
Útmutatás a felsőruha szabásához/Pattern for the outer garment
Ünnepies alkalmakra való elegáns öltözék: Gazdagon díszített elegáns öltözék elő- és hátrész...
Öltözék princess-tunikával 1877/Gown with princess-tunique 1877
2014.07.02 13:14
Elő- és hátrésze a princess-tunikának két ujj megoldással/Front and back of the princess-tunique with altered sleeve settings
Szabásminta a princess-tunikához/Pattern for the princess-tunique
Elegáns séta öltözék: Képünk ismét egy elegáns öltözéket ábrázol, mely az őszi idényre sötétkék...