Redőzött szoknya 1879/Drapery skirt 1879

Redőzött szoknya eleje és hátulja/Drapery skirt's front and back view

Szabásmint a tunikához/Pattern for the tunique

Az előközépen összeérő két dúzrészt (a) 15 cm-nyire a bonctól a szoknyára varrjuk. A hátsó redőzet csúcsos szélből (b) áll, melyet felső szélén öbölráncba rendezünk és rövidebb oldalán nagy hurok veszi föl. A második csúcsot képző részt (c) rézs szélén ráncoljuk és kép szerint a szoknyára varrjuk.

At the center front meeting two panier parts (a) from 15 cm off the waistband sewn down to the skirt. The back drapery consists a darted part (b), which at it's upper side setted into a wide box-pleat and at it's shorter side a big loop picks it up. The second dart forming edge (c) at it's bias side gathered and according to the picture sewn to the skirt.